Лень может быть от усталости или недомогания.
И тогда отдаться лени и отдыхать — это лучшее, что можно сделать.

А вот апатия и нет мотивации — может быть депрессией.
Депрессия — это заболевание, её надо лечить.

То, что вы описываете, может быть также кризисом, подобным кризису среднего возраста:
Старое уже не радует, а нового пока нет. Это кризис смысла жизни,  с ним рано или поздно сталкивается каждый из нас. Бывает, что и не единожды в жизни сталкивается.

Наша ответственность с ним разбираться.
Может быть с помощью психотерапии.

Вопрос-то — серьёзный, поважнее зубной боли будет.